Last updated September 17, 2026
These Terms of Service ("Terms") are an agreement between you ("you," "your," or "the realtor") and Realtor Agent ("we," "us," or "our"), the operator of the Realtor Agent voice assistant and CRM service available at airealtor.me (the "Service"). By creating an account or using the Service, you agree to these Terms.
Realtor Agent provides each subscriber with a personal AI voice assistant, accessible through a web browser, for managing their own real estate business — logging leads, looking up clients, scheduling follow-ups, and related tasks. You choose your assistant's name and voice, and it may retain information you tell it about your own preferences to make future conversations more useful.
You must provide accurate information when creating an account and are responsible for keeping your login credentials and API key confidential. You're responsible for all activity that happens under your account. You must be at least 18 years old to use the Service.
You agree not to:
We may suspend or terminate accounts that violate this section.
Any client information, notes, or other data you enter into the Service belongs to you. We don't sell it, and we don't use it to train models or for any purpose beyond providing and improving the Service to you specifically (see the Privacy Policy below for the full detail on this). If you close your account, you can request deletion of your data.
The Service — including anything your AI assistant says, saves, or concludes — is provided without warranties of any kind. AI-generated responses can be inaccurate or incomplete. You're responsible for verifying anything important (client details, dates, commitments) before relying on it in your business. We don't guarantee the Service will be uninterrupted, error-free, or available at all times.
To the maximum extent permitted by law, Realtor Agent will not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the Service, and our total liability for any claim relating to the Service is limited to the amount you paid us in the 3 months before the claim arose.
We may update these Terms from time to time. If we make material changes, we'll post the updated Terms here with a new "last updated" date. Continuing to use the Service after changes take effect means you accept the new Terms.
These Terms are governed by the laws of the State of Texas, without regard to its conflict-of-law principles.
Realtor Agent is built so that every account's data is fully separated from every other account's, at the database level. We don't browse, use, or share the client information in your account for any purpose outside of operating the Service for you. Our own staff would only access your account's data if needed to fix a technical problem you've reported, or if required by law.
To provide the Service, parts of your data (never more than necessary) are processed by these providers, each under their own privacy terms:
We keep your account data for as long as your account is active. If you'd like your account and its data deleted, contact us and we'll remove it, other than what we're legally required to retain (e.g. payment records for tax purposes).
You're responsible for having an appropriate basis (such as an existing business relationship or their consent) to store your clients' contact information in the Service, the same as you would with any CRM or contacts app.
We use industry-standard practices to protect your data, including encrypted connections (HTTPS) for everything you send to the Service and hashed password storage. No system is 100% secure, and we can't guarantee absolute security.
The Service is intended for licensed real estate professionals and is not directed at anyone under 18.
We may update this Privacy Policy from time to time; material changes will be posted here with a new "last updated" date.
Questions about these Terms or this Privacy Policy can be sent to [contact email to be added].
Última actualización: 17 de septiembre de 2026
Esta es una traducción de cortesía. Si hay alguna diferencia entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Estos Términos del Servicio (los "Términos") son un acuerdo entre tú ("tú", "tu" o "el agente inmobiliario") y Realtor Agent ("nosotros", "nos" o "nuestro"), el operador del asistente de voz y servicio de CRM de Realtor Agent disponible en airealtor.me (el "Servicio"). Al crear una cuenta o usar el Servicio, aceptas estos Términos.
Realtor Agent ofrece a cada suscriptor un asistente de voz con IA personal, accesible desde un navegador web, para administrar su propio negocio de bienes raíces: registrar prospectos, consultar clientes, programar seguimientos y tareas relacionadas. Tú eliges el nombre y la voz de tu asistente, y este puede conservar la información que le cuentes sobre tus preferencias para que las conversaciones futuras sean más útiles.
Debes proporcionar información veraz al crear una cuenta y eres responsable de mantener confidenciales tus credenciales de acceso y tu clave de API. Eres responsable de toda la actividad que ocurra en tu cuenta. Debes tener al menos 18 años para usar el Servicio.
Aceptas no:
Podemos suspender o cancelar las cuentas que infrinjan esta sección.
Cualquier información de clientes, notas u otros datos que ingreses en el Servicio te pertenece. No la vendemos, y no la usamos para entrenar modelos ni para ningún fin distinto de prestarte y mejorar el Servicio específicamente para ti (consulta la Política de Privacidad más abajo para ver el detalle completo). Si cierras tu cuenta, puedes solicitar que se eliminen tus datos.
El Servicio, incluido todo lo que tu asistente de IA diga, guarde o concluya, se ofrece sin garantías de ningún tipo. Las respuestas generadas por IA pueden ser inexactas o incompletas. Eres responsable de verificar lo que sea importante (datos de clientes, fechas, compromisos) antes de basarte en ello en tu negocio. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, libre de errores ni que esté disponible en todo momento.
En la máxima medida permitida por la ley, Realtor Agent no será responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados de tu uso del Servicio, y nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con el Servicio se limita al monto que nos pagaste en los 3 meses anteriores al reclamo.
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Si hacemos cambios importantes, publicaremos aquí los Términos actualizados con una nueva fecha de "última actualización". Seguir usando el Servicio después de que los cambios entren en vigor significa que aceptas los nuevos Términos.
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Texas, sin tener en cuenta sus principios sobre conflictos de leyes.
Realtor Agent está construido para que los datos de cada cuenta estén completamente separados de los de cualquier otra cuenta, a nivel de base de datos. No revisamos, usamos ni compartimos la información de clientes de tu cuenta para ningún fin ajeno a operar el Servicio para ti. Nuestro personal solo accedería a los datos de tu cuenta si fuera necesario para resolver un problema técnico que hayas reportado, o si la ley lo exigiera.
Para prestar el Servicio, parte de tus datos (nunca más de lo necesario) es procesada por estos proveedores, cada uno bajo sus propios términos de privacidad:
Conservamos los datos de tu cuenta mientras tu cuenta esté activa. Si quieres que se eliminen tu cuenta y sus datos, contáctanos y los eliminaremos, salvo lo que estemos obligados por ley a conservar (por ejemplo, registros de pago por motivos fiscales).
Eres responsable de contar con una base adecuada (como una relación comercial existente o su consentimiento) para guardar la información de contacto de tus clientes en el Servicio, igual que con cualquier CRM o app de contactos.
Usamos prácticas estándar de la industria para proteger tus datos, incluidas conexiones cifradas (HTTPS) para todo lo que envías al Servicio y almacenamiento de contraseñas con hash. Ningún sistema es 100 % seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta.
El Servicio está pensado para profesionales de bienes raíces con licencia y no está dirigido a menores de 18 años.
Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando; los cambios importantes se publicarán aquí con una nueva fecha de "última actualización".
Las preguntas sobre estos Términos o esta Política de Privacidad pueden enviarse a [correo de contacto por agregar].